Posts tonen met het label rust. Alle posts tonen
Posts tonen met het label rust. Alle posts tonen

woensdag

Nieuw avontuur in Limousin


Ons nieuwe avontuur in de Creuse in de Limousin is begonnen
Na een hele drukke periode van inpakken, verhuizen, uitpakken, de laatste dingen in huis aanpakken en alle officiële zaken regelen, is ons nieuwe leven in Frankrijk dan eindelijk begonnen.

Wat voelt dat toch vreemd aan dat je geen huis meer in Nederland hebt. We zijn hier nu niet meer op vakantie. Ons huis hier in Frankrijk is geen 2e huis meer, maar ons thuis. Inmiddels begint het te wennen en voelen we ons hier ook steeds meer thuis gelukkig. Nu alles in huis klaar is, zijn de schuren en de buitenkant van het huis aan de beurt. In de schuren staan nog hele oude landbouw attributen en een oud wijnvat. Dat wat nog niet uit elkaar valt willen we tentoonstellen in de achtertuin. Het wijnvat staat er inmiddels al.

Daarnaast genieten we van de rust, ruimte en de natuur die weer volop aan het ontluiken is. De bomen staan in bloei, het gras begint weer te groeien, de Limousin koeien en de schapen staan weer in de wei. Je ziet dat ze het helemaal naar hun zin hebben. Het is mooi om te zien hoe alle dieren een vreugdedans maken en genieten van het mooie weer. Het zijn wat dat betreft net mensen.

Ook de wandelaars en fietsers, onze potentiële gasten, gaan hun schoenen en fietsen weer uit het vet halen. Welkom in/Be welcome in/Soyez les bienvenus aux chambres d'hôtes/bed and breakfast Dans La Creuse!



Reclamebord
Ons reclamebord






Eric aan het Beitsen
Eric bezig met beitsen van het oude wijnvat. De koeien staan nieuwsgierig toe te kijken.

Overnachten in Frankrijk   Logeren in Frankrijk  Overnachting in Frankrijk 



dinsdag

Leven als God in Frankrijk


Leven als God in Frankrijk


Leven als God in Frankrijk betekent zoiets als een gemakkelijk en onbezorgd leven leiden.


Een typisch Nederlandse, maar ook Duitse, uitdrukking. Menige Fransman zal trots zijn op deze uitdrukking!


De oorsprong van deze uitdrukking is niet met zekerheid vast te stellen, maar er wordt gesuggereerd dat we hiervoor terug moeten gaan naar de periode rond de Franse Revolutie. In 1792-1794 was de dienst van God afgeschaft en vervangen door de dienst van de rede. Hierdoor had God niets meer te doen in Frankrijk en kon hij zogezegd lekker uitrusten en genieten van alle mooie dingen dat Frankrijk te bieden had.


Maar zou dit gemakkelijke en onbezorgde leven alleen gelden voor God en mensen? Als je tijdens een verblijf op het platteland van Frankrijk om je heen kijkt, dan moet je toch echt de conclusie trekken dat dit leventje ook geldt voor alle dieren die je tegenkomt. Ze kijken je soms aan met een blik van "mij maak je niet gek". Heerlijk toch? Een nieuwe uitdrukking is "geboren": Leven als een plattelandsdier in Frankrijk!


De Limousin is 1 van de streken in Frankrijk waarvoor deze uitdrukking zeker geldt

Dus: Leven als God in de Limousin en dan met name de Creuse natuurlijk! Hiermee is niets te veel gezegd. De rust, ruimte, natuur en gemoedelijkheid die je ervaart tijdens een korte of lange vakantie in de Limousin, zorgt ervoor dat je prettige herinneringen overhoudt aan deze streek. En dat je na je vakantie in de Limousin, en wellicht na een verblijf in onze chambres d' hôtes / bed & breakfast in de Creuse, volledig ontstrest en met een volle accu weer aan je werk of andere bezigheden in Nederland kunt beginnen.



Plattelandsdieren in Frankrijk













"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"


Overnachten in Frankrijk Logeren in Frankrijk Overnachting in Frankrijk



zaterdag

Onthaasten in de Creuse in Frankrijk

Onthaasten in de Creuse in Frankrijk

We worden tegenwoordig geleefd, we leven in een prestatie maatschappij. Dit zijn woorden die veel mensen bekend in de oren klinken. We zijn druk met van alles en nog wat, zowel privé als zakelijk. Weten we nog wel hoe we kunnen onthaasten en ons kunnen ontspannen? Eén van de vele manieren is om er even tussenuit te gaan naar Frankrijk, naar de Creuse in de Limousin, een streek dat nog niet zo toeristisch is en waar u kunt genieten van rust en natuur

De Limousin is een groene streek met bossen en grasland, waar u heerlijk kunt wandelen of fietsen. En wie van vissen houdt kan zich daar prima uitleven in de vele meren en rivieren die de Limousin, en met name de Creuse, rijk is. Het water is kraakhelder. Er leven hier otters die u, als u goed zoekt, ook kan zien. En wie van golfen houdt, kan zijn/haar hart ophalen op 1 van de golfterreinen in de Limousin.

U kunt overnachten in een hotel, gîte of chambres d'hôtes bed&breakfast / b&b. Als u tijdens uw (korte) vakantie in de Creuse liever niet zelf kookt of het ontbijt klaar maakt dan is de keuze snel gemaakt. Kies er dan voor om te overnachten in een chambres d'hôtes, al dan niet bij Nederlanders. Er zijn chambres d'hôtes die ook workshops (schilderen, fotograferen enz.) aanbieden. Dus voor wie naast heerlijk onthaasten ook nog zin heeft om ontspannen actief te zijn, zijn er ook genoeg mogelijkheden.


De buitenkant van onze chambres d'hôtes in wording



De achterkant van ons huis met de tuin met fruitbomen (appel/peer/kers).







Het terras met rechts de haardplek (zwarte plek) om gezellig "fikkie" te stoken.







De voorkant van ons huis.








Op de achtergrond ons huis. Langs de "oprijlaan" rechts te bereiken.








Bij warm weer is het heerlijk vertoeven onder de kersenboom.






Een blik op een deel van de tuin vanaf het terras.







Vanuit de tuin kijken we op de schapen en koeien van de buren.











Tussenstop onderweg naar Spanje
Tussenstop in de Limousin langs de A20
Op doorreis langs de A20






Overnachten in Frankrijk bij Nederlanders
Overnachten in Frankrijk Logeren in Frankrijk Overnachting in Frankrijk




donderdag

Een hert spotten in de vakantie

Een hert spotten tijdens uw vakantie in de Creuse

"Er liep net een  tegenover ons huis". Ja dit soort berichtjes krijgen we ook binnen via whatsapp. Dit had Eric nog niet eerder gezien vlakbij ons huis. Te laat om een goed foto van het hert te maken, maar dat komt misschien nog wel een andere keer. 

De Creuse in de Limousin is de uitgelezen plek voor het tegenkomen van kleine of grote dieren. Dus als u van dieren (in de natuur) houdt en daarnaast ook houdt van prachtige natuur, rust en ruimte, kom dan logeren in onze chambres d'hôtes / bed &amp / b&b; breakfast. U zult niet teleurgesteld worden. Maar ook als u een tussenstop zoekt als u op doorreis bent, dan heten wij u van harte welkom.

Naast genieten van alles om hem heen, is Eric ook keihard aan het werk

De werkzaamheden verlopen voorspoedig. De nieuwe gastenkamer / chambre d'hôte is nu ook geverfd, maar ook alle plinten en deurposten. En “last but not least” alle 4 de sanitaire units zijn vandaag ook af gekomen, keurig netjes bekleed en afgewerkt. 

“Châpeau” voor onze grote en handige klusser. Nu kan hij morgen verder met werkzaamheden beneden. Maar nu eerst genieten van de Franse zon, onder het genot van een …………..


hert in het weiland

bed and breakfast dans la creuse


"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



bed en breakfast frankrijk nederlandse eigenaren

Overnachten in Frankrijk


maandag

Nederlands platteland geluk in de Creuse

Nederlands platteland geluk in de Creuse

Eric is gisteren om 2.30 uur vertrokken en om 11.30 uur aangekomen in ons huis in Frankrijk. Hij moest een klein beetje omrijden omdat gisteren de jaarlijke oldtimer dag in Vieilleville werd gehouden.

Wat wij al vermoedden bleek bij aankomst helaas ook waar te zijn. Het gras was inmiddels zo hoog gegroeid dat er niet meer met een gewone grasmaaier doorheen gekomen kan worden. Er moet eerst een balkmaaier aan te pas komen. Maar zolang het gras nog nat is, heeft dit geen zin. Dus Eric gaat zich voorlopig eerst op de werkzaamheden in huis storten.

De aannemer heeft het karwei keurig netjes afgemaakt. Het resultaat mag er zijn. En......ook niet onbelangrijk........nu er een nieuwe schotel is geplaatst op een andere plek aan het huis, doet de televisie het ook weer. Dus Eric hoort in ieder geval weer wat Nederlands om zich heen, ook al krijgt hij geen antwoord terug hahaha. Wel prettig als je toch weer voor een week of 4 in je eentje daar bezig bent.

Daarnaast is de temperatuur buiten, maar zeker ook binnen, weer een heel stuk aangenamer dan tijdens het vorige verblijf. En Eric kan gewoon weer boven in de slaapkamer op een bed slapen, in plaats van op de bank beneden in de huiskamer.

Kortom: heel veel pluspunten ten opzicht van het verblijf in februari en maart.

Zojuist ontving ik het volgende berichtje van Eric: "Wat een rust hier". Alleen een vogeltje en een krekel, en heerlijke frisse lucht".

Wat is het toch een heerlijke plek om te verblijven! Dit voelt echt als Nederlands platteland geluk in de Creuse.



oldtimer dag

Parkeerplek



"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



Overnachten in Frankrijk

Einde van seizoen 4 in de Creuse

Het einde van seizoen 4 in de Creuse is aangebroken. We kunnen wel zeggen dat 2022 het eerste "normale jaar" is geweest sinds dat ...