woensdag

Overnachten bij Nederlanders in Frankrijk

Op vakantie overnachten in een chambres d'hôtes met Nederlandse eigenaren

De vakantieperiode breekt weer aan. Gebleken is dat redelijk veel Nederlanders bewust een keuze maken om tijdens hun vakantie te kiezen voor een chambres d'hôtes / bed&breakfast / b&b met Nederlandse eigenaren. De reden is vaak de taal. Dit blijkt toch vaak een struikelblok te zijn. Sommigen vinden het juist een uitdaging om te kijken hoever men nog met het "schoolfrans" komt, maar anderen hebben geen zin om deze worsteling tijdens een ontspannen vakantie aan te gaan. Voor beide vakantiegangers valt iets te zeggen. 

Bij ons is iedereen welkom, of u nou Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Chinees of.................spreekt. We zullen in ieder geval ons uiterste best doen om het u naar uw zin te maken, daar hoef je niet een bepaalde taal voor te spreken!

Maar voordat u op vakantie gaat naar Frankrijk, neem dan eerst nog even de nieuwe verkeersregels door, te vinden op de volgende website : Verkeersregelsfrankrijk


Andere regels voor het besturen van een auto gelden al langer, maar zijn ook handig om nog even te lezen. Het is in Frankrijk onder andere verboden om:
  1. Naar een scherm te kijken dat vastgehouden wordt. Bekeuring: € 1500,-.
  2. Een headset of koptelefoon te gebruiken. Bekeuring: € 135,-.
  3. Een telefoon te bedienen. Bekeuring: € 135,-.
  4. Flitsdetectie apparatuur in de auto te hebben.
  5. Gordels niet om te doen. Bekeuring: € 135,-.
  6. Naar hele harde muziek te luisteren, zodat je omgevingsgeluiden niet hoort.
  7. Iets te zoeken in het dashboardkastje.
  8. Onder invloed van drugs te zijn. Bekeuring: € 4500,-.
  9. Een alcohol promillage te hebben hoger dan 0,5, bij beginnende bestuurders geldt een promillage van 0,2. Bekeuring: € 4500,-.
  10. Make-up op te doen, ook niet als je stil staat.

Daarnaast is iedereen verplicht om een reflecterend veiligheidshesje en een ongebruikte alcoholtest in de auto te hebben.
Follow

Bron:https://www.icreatemagazine.nl


LET OP: 90 KM IS PER 1 JULI 80 KM GEWORDEN!


Snelheidscontrole



"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



Overnachten in Frankrijk   Logeren in Frankrijk  Overnachting in Frankrijk 

Houten vloeren in Franse huizen

Oude houten vloeren in Franse huizen

Na bijna 4 weken Frankrijk en na bijna alle klussen te hebben gedaan die hij moest doen, is Eric eind vorige week weer thuis gekomen. 

Wat er nu nog op het programma staat is het vervangen van 5 kozijnen met ramen. De aannemer gaat hiermee in het derde kwartaal aan de slag. De komende winter zal er dus geen wind meer van buiten naar binnen kunnen komen. 

Als de kozijnen zijn geplaatst, dan kunnen daarna de originele houten vloeren op de eerste verdieping, die je vaak in oude Franse huizen tegenkomt, schoongemaakt worden en in de olie of was gezet worden. We hadden eerst het plan opgevat om over de houten vloeren laminaat te leggen, maar door het hoogteverschil en op advies van de aannemer en zijn collega, hebben we hier toch vanaf gezien. Uiteindelijk is het ook wel zo dat oude vloeren meer "spreken" dan modern laminaat.


Zo ziet de houten vloer er nu nog uit, dus vóór de opknapbeurt




Plak laminaat




"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



bed en breakfast frankrijk nederlandse eigenaren

Overnachten in Frankrijk Logeren in Frankrijk Overnachting in Frankrijk

maandag

Kersen uit eigen tuin

Kersen uit eigen tuin

In onze achtertuin staan een aantal fruitbomen. De appel- en perenboom hadden wij al gespot maar vorige zomer wisten we nog niet dat de boom die zoveel schaduw, en hiermee ook verkoeling gaf toen het warm was, een kersenboom was.

Gisteren kwamen de buurman en buurvrouw, ja die van het gras maaien en de eieren, boontjes en aardappelen, met de auto en een kleine ladder aangereden om in onze tuin kersen te plukken voordat ze zouden verschrompelen. Uiteraard vond Eric dat goed, want "voor wat hoort wat".

Je zou denken dat de buurman de ladder zou beklimmen, maar niets was minder waar. De buurman ging heerlijk op een stoel zitten, om vervolgens aanwijzingen te geven aan de buurvrouw die op de ladder stond, welke kersen ze het beste kon plukken. Voor Eric toch wel een hilarisch en koddig schouwspel. Gelukkig hebben ze ook nog wat kersen voor Eric laten hangen, want de smaak is heerlijk. Bon appétit!

Follow
De kersenboom


kersenboom

De kersen

kersen

"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



Overnachten in Frankrijk   Logeren/Overnachting in Frankrijk 

zaterdag

Nu is de begane grond aan de beurt

Na de bovenverdieping is nu de begane grond aan de beurt

Eric heeft gisteren boven alles opgeruimd en nog wat laatste dingen afgewerkt en ook het plafond in de gang beneden schoon gemaakt. Daarnaast alle gaten in de wc gedicht. Er is inmiddels al heel wat vulsel gebruikt om alle gaatjes en gaten te dichten. Ja dat heb je in een oud huis.

Vandaag is Eric begonnen met het verven van de gang. De ene kant wordt wit en de andere kant de kleur opperhoofd. Omdat de gang helemaal grijs is op dit moment, verwacht Eric dat hij wel 2 keer zal moeten witten. Zo gaat de dag vanzelf weer voorbij.

Nu het WK voetbal is begonnen vermaakt Eric zich ’s avonds met het kijken naar een wedstrijd. Nu Nederland niet meedoet zou het logisch zijn dat hij voor Frankrijk is maar……..ik geloof niet dat dat voor Eric al zo vanzelfsprekend is. Daar zal nog wel wat tijd overheen gaan.


De gang die van kleur verandert van grijs naar wit/opperhoofd


De trap




"Heerlijk overnachten en eten bij Nederlanders in Frankrijk"



Overnachten in Frankrijk

Einde van seizoen 4 in de Creuse

Het einde van seizoen 4 in de Creuse is aangebroken. We kunnen wel zeggen dat 2022 het eerste "normale jaar" is geweest sinds dat ...